October 2017
M T W T F S S
« Feb    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Grattis på födelsedagen Janne! / Happy Birthday Janne!

Today is my beloved husband Janne‘s (@videren) birthday! Congrats! Unfortunately, he is not well but we celebrated him at home with nice dinner and birthday cake.

New camera /Nowy aparat fotograficzny

First pictures with a new camera. A Nikon!

Jedne z pierwszych zdjęć zrobionych nowym Nikonem.

 

Janne enjoys his new camera. / Janne cieszy się nowym aparatem.

 

Pansy on our balcony. / Bratki na naszym [...]

Janne

Today we went for a walk at Södermalm (part of Stockholm) and took some portraits of each other. 

Dzisiaj byliśmy na spacerze na Södermalm (dzielnica Sztokholmu) i zrobilśmy sobie parę portretów. 

 

Janne

Happy Birthday!

Today we were invited to our friend to celebrate her birthday. Happy Birthday T!

 

Dzisiaj byliśmy u naszej przyjaciółki na urodzinowej kawie. Wszystkiego najlepszego T!

 

Our wonderful friend T.

 

Orchid

 

My husband [...]

New Year’s walk / Spacer noworoczny

2009-01-01 a cold but sunny day in Stockholm. Happy New Year to all of you!

Pierwszy dzień nowego 2009 roku. Zimny, ale słoneczny dzień w Sztokholmie. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku życzę wszystkim, którzy zaglądaja do mojego bloga.

 

Janne is freezing! / Janne [...]

Christmas Eve / Julafton / Wigilia

Janne

Traditional Swedish Christmas ham. / Tradycyjna szwedzka świąteczna szynka.

Janne

My husband Janne.

Mój mąż Janne.

Rosendal’s Garden

Today we went to Rosendal’s Garden in Stockholm. It’s one of my favourite places in Stockholm all year round because you can always discover something new and interesting to take pictures of or just have a walk. So here’s Rosendal in summer. I’ll post more photos tomorrow, it’s getting late now.

 

 

 

[...]

Midsummer portraits

We celebrated Swedish midsummer with traditional food, portrait and bird shooting. Szwedzkie misommar, czyli odpowiednik polskiej nocy świętojańskiej. My świętowalismy dobrym, tradycyjnym jedzonkiem i fotografowaniem portretów naszych i ptasich

 

 

 

Photographer in his element / Fotograf w swoim żywiole

 Janne is taking photos of me and me of him / Janne robi zdjęcie mi a ja jemu