May 2012
M T W T F S S
« Mar    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

New Year’s walk / Spacer noworoczny

2009-01-01 a cold but sunny day in Stockholm. Happy New Year to all of you!

Pierwszy dzień nowego 2009 roku. Zimny, ale słoneczny dzień w Sztokholmie. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku życzę wszystkim, którzy zaglądaja do mojego bloga.

 

Janne is freezing! / Janne [...]

Christmas Eve / Julafton / Wigilia

Janne

Traditional Swedish Christmas ham. / Tradycyjna szwedzka świąteczna szynka.

Photo walk in Hammarby Sjöstad

Today we went for a photo walk in Hammarby Sjöstad. We tested our new flash Canon 580EX II (see the portrait of Janne below). The flash is really good, I just need to learn how to use it

 

Dzisiaj poszliśmy na foto-spacer po Hammarby Sjöstad, dzielnicy Sztokholmu, w której mieszkamy. Testowaliśmy naszą nową lampę błyskową Canon 580EX II [...]

Janne

My husband Janne.

Mój mąż Janne.

Birthday gifts from the USA / Prezenty urodzinowe z USA

My brother came back from the USA and today I met him and his family. I even got a nice gift for my recent birthday. Thanks!

Mój brat z rodzinką wrócił z Ameryki i wreszcie się spotkaliśmy po długim czasie. Dostałam też ładny i ładnie pachnący prezent urodzinowy. Dziękuję!

[...]

Midsummer portraits

We celebrated Swedish midsummer with traditional food, portrait and bird shooting. Szwedzkie misommar, czyli odpowiednik polskiej nocy świętojańskiej. My świętowalismy dobrym, tradycyjnym jedzonkiem i fotografowaniem portretów naszych i ptasich